Игрите на глада: Възпламеняване<,>Болгария (болгарское название)
Bado zaidynes 2<,>Литва
Catching Fire<,>США (informal альтернативное название)
Hunger Games: L'embrasement<,>Франция (complete название)
Hunger Games: La ragazza di fuoco<,>Италия
Igrzyska śmierci: W pierśscieniu ognia<,>Польша
Igrzyska smierci: W pierscieniu ognia<,>Польша
Jogos Vorazes: Em Chamas<,>Бразилия
Lahvatab leek<,>Эстония
Los juegos del hambre: En llamas<,>Испания
Os Jogos da Fome: Em Chamas<,>Португалия
The Hunger Games 2<,>США (рабочее название)
1Кристен Стюарт вернётся к вампирским делам в триллере от режиссёра «Мэнди»
2Анонсировали продолжение комикса про Человека-Паука в духе «Возвращения Тёмного Рыцаря»
1Появился трейлер корейского сериала «The 8 Show: Выживи и разбогатей» про участников опасного шоу
12Отечественная сказка «Летучий корабль» получит продолжение
6Милая мордашка ксеноморфа из «Чужого: Ромула» (фото)
2«Властелины вселенной» от режиссёра «Бамблби» выйдут в 2026 году
3«Скуби-Ду» попробуют превратить в игровой сериал для Netflix
12Суровая Джессика Альба на первых кадрах боевика «Предупреждение»
10Главный герой «Безумного Макса» тоже может получить приквел — сюжет уже готов
10Мультсериал «Люди Икс '97» обзавёлся финальным трейлером
2Эпик «Годзилла и Конг: Новая империя» выйдет на цифре 17 мая