Хобит: Унищожението на Смауг<,>Болгария (болгарское название)
Der Hobbit - The Desolation of Smaug<,>Германия
El Hobbit: La desolación de Smaug<,>Испания
El hobbit 2<,>Аргентина
Hobbit: Meyus Smaug<,>Турция (турецкое название)
Hobbit: Samotna Góra<,>Польша
Hobbit: Smaugs ödemark<,>Швеция
Hobbiten: Fram og tilbake igjen<,>Норвегия
Hobbitten: Del 2<,>Дания
Hobit: Šmaugova pustošenja<,>Сербия
Hobitti - osa 2<,>Финляндия
The Hobbit Part 2<,>США (long название)
The Hobbit: Part 2<,>Международный прокат (рабочее название) (английское название)
There and Back Again Part 2<,>США (informal название)
2Съёмки спин-оффа «Джона Уика 4» про слепого киллера Донни Йена начнутся в 2025 году
13Добрая зелёная волшебница и гадкий белый волшебник в трейлере мюзикла «Злая»
22Подростковая месть, афросамурай и дата релиза в дебютном трейлере Assassin's Creed Shadows
11Тизер «Властелина колец. Колец власти» безжалостно заминусили на YouTube
4Мотоциклетный мессия Крис Хесмворт в новом ролике «Фуриосы: Хроник Безумного Макса»
5Первый тизер «Дюны: Пророчества» появился в сети
7«Живая сталь» по-нашему — свежие кадры из богатырской фантастики «Стальное сердце»
2Состоялся релиз космической стратегии Homeworld 3