В широкие сети КГ попался девятый эпизод сериала Mortal Kombat: Legacy. И на этой искрящей и лязгающей ноте заканчивается первый сезон:

В широкие сети КГ попался восьмой эпизод сериала Mortal Kombat: Legacy. Подрались вполне по канону. Впрочем, стоила ли эта двухминутная потасовка недельного ожидания? Затрудняемся ответить:

В широкие сети КГ попался седьмой эпизод сериала Mortal Kombat: Legacy. Ёлы-палы, ну ведь на самом интересном месте:

В широкие сети КГ попался шестой эпизод сериала Mortal Kombat: Legacy в переводе студии «Горностай»:

И по традиции - оригинальная озвучка с русскими субтитрами:

В широкие сети КГ попался шестой эпизод сериала Mortal Kombat: Legacy. Серия про хранителя Земли лорда Рейдена получилась довольно-таки забавной. Бог Грома неудачно загремел в психушку, где его как особо буйного слегка полечили и даже постреляли из тазера (а вот это действительно смешно). Ещё бы экшена побольше:

После небольшой паузы мы продолжаем выкладывать переведённые студией «Горностай» эпизоды сериала Mortal Kombat: Legacy. Как водится - и голосом, и субтитрами. Смотрите на здоровье:

В широкие сети КГ попался Третий эпизод на русском:

Третий эпизод с русскими субтитрами:

Четвёртый эпизод на русском:

Четвёртый эпизод с русскими субтитрами:

Пятый эпизод на русском:

Пятый эпизод с русскими субтитрами:

В широкие сети КГ попался пятый эпизод сериала Mortal Kombat: Legacy:

В широкие сети КГ попался четвертый эпизод сериала Mortal Kombat: Legacy. Сюжетная преамбула, блин. Роскошный, надеемся, женский мордобой в следующем эпизоде:

В широкие сети КГ попался третий эпизод сериала Mortal Kombat: Legacy. Начало грустной, но поучительной истории Джонни Кейджа. Джонни, понятное дело, крут. В следующий раз обещают Китану и Милину:

Всеяредакция КГ возобновляет сотрудничество со студией «Горностай» - с новым качеством звука и озвучки, но со старым (то есть замечательным) уровнем перевода.

И первой ласточкой станут две серии веб-сериала Mortal Kombat: Legacy, которые по старой доброй традиции удостоились как голосового, так и субтитрованного перевода. Третий эпизод, кстати, выйдет уже совсем скоро, и его русскую версию мы выложим куда оперативнее. Итак...

Первая серия с русской озвучкой (в переводе также участвовал Георгий Гогидзе):

Первая серия с русскими субтитрами:

Вторая серия с русской озвучкой:

Вторая серия с русскими субтитрами:

Ну и заодно, трейлер с субтитрами:

В широкие сети КГ попался второй эпизод сериала Mortal Kombat: Legacy. Прогресс налицо или, скорее, на лице Кано, извините за каламбур. Крайне энергичная драка и почти что фаталити:

В широкие сети КГ попался превью второго эпизода сериала Mortal Kombat: Legacy, в котором не происходит абсолютно ничего:

В широкие сети КГ попался трейлер сериала Mortal Kombat: Legacy. Кто бы мог подумать? Кано приходится одноглазовым братом самому Терминатору. Страшно представить, какие ещё удивительные открытия нас ждут:

И сразу к делу — смотрим первый эпизод сериала Mortal Kombat: Legacy:

Галерея нашего сайта пополнилась кадрами из сериалов:

«Смертельная битва: Наследие» (+2)

Теги: галерея, кадры, «Смертельная битва: Наследие» 54 комментария

Теги: видео, «Смертельная битва: Наследие» 106 комментариев