Кевин Смит выдал на-гора еще немного подробностей о том, каким он видит новый фильм о Флетче. "Я постараюсь максимально точно передать шикарные диалоги Макдональда и сделать свою версию "Флетча" очень похожей на его книги. Дело в том, что первые две картины были почти целиком заточены под Чеви Чейза, а я хочу взять пример со Скотта Фрэнка, который идеально адаптировал "Вне поля зрения" и "Достать коротышку" Элмора Леонарда. Так что мой фильм будет чем-то отдаленно напоминать "Вне поля зрения", имейте в виду". О том, кто именно будет исполнять роль Флетча, Кевин ничего конкретного сказать пока что не может, но уже составил для себя список тех актеров, с кем стоит обсудить этот вопрос: "Они сами об этом еще не знают, но я хожу видеть в образе Флетча Бена Эффлека (кто бы сомневался! — прим. М.С.), Брэда Питта, Уилла Смита (это шутка, Кевин? Флетч не был черным! — прим. М.С.), Джимма Фэллона или Адама Сэндлера". Все-таки мистер Смит умеет нас удивить.