Сносит крышку нифигово так. Есть мнение что ролик не совсем доделан и случайненько утёк в инет.

Но надежды на HD как никогда сильны =)

А вот для нуждающихся перевод и ютуб ссылка:

Я не мог такого представить даже в страшном сне.
Это другой раздел магии.
Очень тёмный,
очень могушественный.
И опять я должен требовать от тебя не возможного, Гарри.
Каждый день,
каждый час,
даже в эту минуту
Силы зла стараются проникнуть в замок.
В этот раз я не могу надеяться победить в одиночку.
В этом году
В этом воспоминании есть всё
Только он
Ты избранный, Гарри
Может раскрыть тайну
Без этого, судьба нашего мира будет зависисть от случая
Которая может спасти их всех.
Сражайся, ты, трусливый...
Гарри
Эй! Ты ей нравишься только потому, что она думает что ты избранный.
Но я и есть избранный
Понял, извеняюсь
Шучу.

http://uk.youtube.com/watch?v=0vK41PT58m0

№61, Кристобаль Хунта

Ээээээ.... да, только вот странность - бегут ребята по полям, и в том же поле в другом кадре Гарри вопит "Стоять, трус!" -

А слабо догадаться, что голос из финальной битвы наложен на другую сцену? Так помойму в 99% роликов делают.

да и на известие о змеином языке отреагировал спокойно, а не явно охуел как в тизере

Хых. Нихуясе, мы разные ролики смотрим. Так как в этом про змеиный язык тут не слова.